Latest post
Day 339, January 28th. Summary of #Arestovych and #Feygin daily broadcast
Summary of the livestream with Oleksiy Arestovych, former Ukraine’s Presidential Head of Office advisor, Day 339, January 28th. Kindly brought to you by Anastasiya: @Anastasiya1451A Original video in Russian: https://www.youtube.com/watch?v=qZqjXv47Ddk...
WarTranslated is an independent project concerned with translating various materials about the war in Ukraine into the English language to improve understanding of the conflict for the broader Western audience.
All Posts
Pravda.com.ua Interview: Mikhail Saakashvili – “If I live to see the Ukrainian victory, I want to return to Odesa”
Interview with the former Georgian president Mikhail Saakashvili Read the original article in Ukrainian Pravda.com.ua Author: Sevgil Musaeva Translation by @Anastasiya1451A (Twitter) On October 1, 2021, the former president of Georgia, Mikheil Saakashvili and a...
Day 318, January 7, 2023. Summary of Arestovych and Feygin broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Janat: @Janat_H1 English voice-over video by Privateer Station: Original video in Russian: 🔥 Battlefield update Jan 7 is Orthodox Christmas; Putin’s ceasefire lasted about 30 minutes....
Day 316, January 5th. Summary of Arestovych and Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Atis: @savaadaak English voice-over video by Privateer Station: Original video in Russian: 🔥 Cease-fire proposal: The only beneficiary of proposal is 🇹🇷 Erdogan, likely he will get...
Day 314, January 3rd. Summary of #Arestovych and #Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, Ukraine’s Presidential Head of Office advisor for Day 314, January 3rd 2023, kindly brought to you by Anastasiya: @Anastasiya1451A https://youtu.be/Xb3NZiJrZrY 🔥Battlefield overview Ukrainian defenders...
Day 309, December 29th. Summary of Arestovych and Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Atis: @savaadaak English voice-over video by Privateer Station: Will be added in couple of days Original video in Russian: 🔥 Missile attack: 🇷🇺 had carriers deployed, capable to...
Pravda.com.ua Interview: Ukrainian pilot “Karaya”
Interview with a well-known Ukrainian pilot Vadym Voroshylov with a call sign “Karaya”. Original article in Ukrainian on: https://www.pravda.com.ua/articles/2022/04/15/7339684/ Author: Yevhen Rudenko Translation by @VolodyaTretyak (Twitter) Karaya's instagram:...
Day 307, December 27th. Summary of #Arestovych and #Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, Ukraine's Presidential Head of Office advisor for Day 307, December 27th, kindly brought to you by Anastasiya: @Anastasiya1451A https://youtu.be/odGcygtKEHw 🔥Battlefield overview Russia continues shelling...
Russian fighter Topaz on artillery shell hunger and discipline of the mobilised
The Russian volunteer Topaz, who is a member of the nazi Rusich unit along with his friend Aleksey Milchakov, is active on Telegram. On 27 December he posted a text describing the serious shell hunger in the Russian forces and made a conclusion that the situation...
Interview: An ethnic Hungarian volunteer who defends Ukraine
Original article in Ukrainian on: https://www.pravda.com.ua/articles/2022/04/15/7339684/ Author: Yaroslav Halas Translation by @Anastasiya1451a (Twitter) "Before the war, I had no idea how artillery works, I had never even held a machine gun in my hands." - Viktor...
Day 306, December 26, 2022. Summary of #Arestovych and #Feygin discussion broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, Ukraine's Presidential Head of Office Advisor, kindly brought to you by Janat: @Janat_H1 https://youtu.be/bJzorS_Mz8o ⚡️ Engels Air Field An accident at the Engels airfield in Russia: pilots killed, 10...
Day 304, December 24th. Summary of Arestovych and Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Anastasiya: @Anastasiya1451A English voice-over video by Privateer Station: Will be added in couple of days Original video in Russian: 🔥 Battlefield overview 🔥Kherson Russian troops...
Day 303, December 23rd. Summary of Arestovych and Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Atis: @savaadaak English voice-over video by Privateer Station: Original video in Russian: 🔥 Battlefield update: 🔥 Kherson: shelling, civilians getting killed 🔥 Vuhledar: battles 🔥...
Day 302, December 22nd. Summary of #Arestovych and #Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, Day 302, December 22nd, kindly brought to you by Anastasiya: @Anastasiya1451A https://youtu.be/to1GvNLp648 🔥Battlefield overview Official Ukrainian sources and General Staff do not comment on the ongoing...
Day 301, December 21st. Summary of #Arestovych and #Feygin daily broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Atis: @savaadaak English voice-over video by Privateer Station: Original video in Russian: 🔥 Patriot air defense: One battery of Patriot system means covering one strategically...
Day 300, December 20, 2022. Summary of #Arestovych and #Feygin broadcast
Summary of the daily livestream with Aleksey Arestovych, kindly brought to you by Janat: @Janat_H1 https://youtu.be/bA-FOylXeWs ⚫️ Frontline Update ⚫️ Kherson Artillery exchanges: Kherson is under enemy fire; several civilians died. Unlike RU, which fires at...